Ejemplos del uso de "секты" en ruso

<>
Она сбежала из секты? Bir tarikattan mı kaçmış?
Глава какой-то религиозной секты. Dinsel bir tarikatın lideri.
Эти религиозные секты меня тревожат, это рассадники революции. Bu mutaassıp tarikatlar beni huzursuz ediyor ihtilale zemin hazırlıyorlar.
Значит, парень, который всегда был на мели, теперь член какой-то супер-богатой секты. Öyleyse beş parasızlık abidesi olan adam artık belli bir mevlası olan bir tarikatın üyesi yani.
Секты ломают людей как физически, так и духовно, обычно через изоляцию и депривацию. Tarikatlar önce sizi fiziksel ve zihinsel açıdan yıkar, bunu da tecrit ve mahrumiyetle yaparlar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.