Ejemplos del uso de "секундой" en ruso

<>
Я стал бы последней секундой твоей жизни! Hayatında, bir saniye olarak bile kalamazdım!
Ни секундой больше, пожалуйста! Bir saniye fazla olmaz. Lütfen.
Пять минут и ни секундой больше. Beş dakikadan bir saniye fazla değil.
Ушел секундой раньше отпущенного. Onu saniyeler önce çekmişti.
с каждой секундой я становлюсь всё сильнее. Evet. Her geçen saniye daha da güçleniyorum.
Оплата - при доставке и ни секундой раньше. Ödeme teslimatta. Bir saniye bile daha önce değil.
Секундой ранее Тед говорит Реган то же самое. Saniyeler önce Ted, Rega'a aynı şeyi söylüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.