Ejemplos del uso de "семерых" en ruso

<>
В прошлом году крупные сети увели у нас семерых клиентов. Sadece geçen sene, büyük rakiplerimize yedi tane müşteri kaptırdık.
Они не верят в Семерых. Senin Yedi'ne inanmıyor ama onlar.
Задолго до Таргариенов правосудие Семерых отправляло Святое Воинство. Targaryenler'den önceki zamanlarda din savaşçıları Yedi'nin adaletini dağıtırdı.
Стол на семерых, пожалуйста, Артуро. Yedi kişilik masa, lütfen, Arturo.
Один наш вертолёт вмещает семерых. Bir helikopter var. Yedi kişilik.
Кто-то угоняет ваше судно и топит с ним семерых человек. Biri geminizi çaldı ve içinde yedi kişi varken onu batırdı.
И ДНК этих семерых были найдены в ране жертвы убийства? Ölen maktulün yarasından alınan DNA'da bulduğumuz yedi kişi bunlar mı?
Из семерых выживших на всей Земле оказалось двое Филов Миллеров? Dünyada yedi kişi var ve ikisinin adı Phil Miller mı?
Тела по меньшей мере семерых детей расчленены и собраны воедино. Yedi farklı çocuktan alınmış parçalar, eklemlerinden ayrılıp tekrar birleştirilmiş.
Что один может напасть на семерых. Bir kişinin yedi kişiye karşı sürmesine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.