Ejemplos del uso de "серверы" en ruso

<>
Мои серверы в порядке. Benim sunucular gayet iyi.
Взломал серверы ENN, получаю данные о видео-потоке. ENN sunucularına girdim. Video yayınının yapıldığı hattı buldum.
Тогда все, что тебе нужно сделать это взломать серверы телефонной компании. Harika, o zaman tek yapman gereken cep telefonu şirketinin sunucusuna sızmak.
Серверы NCIS тоже вырубились. NCIS sunucuları da çalışmıyor.
Серверы погаснут через минуты. dakika içinde sunucular kapanıyor.
Только их серверы находятся в другом здании. Sadece onların sunucuları farklı bir binada bulunuyor.
Цели парня - политики и правительственные серверы. Adam politik adayları, hükümet sunucularını hackledi.
Теперь все серверы мои. Tüm sunucular artık benim.
Практически все современные клиенты и серверы электронной почты поддерживают оба стандарта. Tüm güncel e-posta alıcıları ve sunucuları iki protokolü de destekler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.