Ejemplos del uso de "сигаретами" en ruso

<>
Нет, вышла за сигаретами. Hayır, sigara almaya çıktı.
Пахнет сигаретами Прима и хреновым одеколоном. Prima sigarası ve ucuz kolonya kokuyor.
Ты мне сигаретами весь диван прожгла. Senin yüzünden koltuğum sigara yanıklarıyla doldu.
Видишь, вот твоя зажигалка, рядом с сигаретами. Bak, çakmağın da burada, sigaranın hemen yanında.
От тебя пахнет сигаретами. Ağzında sigara tadı var.
И мебель в здании не пахла сигаретами. Ve sigara paketi gibi kokmayan mobilyaları vardı.
От тебя несёт сигаретами. Leş gibi sigara kokuyorsun.
Это не автомат с сигаретами. Bu bir sigara makinesi değil.
Если будешь пахнуть сигаретами - сделке конец. Nefesin sigara kokarsa anlaşmayı anında iptal ederim.
Marlboro уже были их сигаретами для женщин. Marlboro onların "kadın sigarası" ydı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.