Ejemplos del uso de "системами" en ruso

<>
Управление системами не отвечает. Kadim kontrolleri cevap vermiyor.
Сколько у них осталось воздуха с со всеми выключенными системами? Tüm sistemleri çökmüş olmasına rağmen içeride ne kadar havaları var?
Что с защитными системами Евы? Evangelion'un savunma sistemi ne durumda?
Эта сеть была неофициальной, поддерживалась в духе взаимовыгодного сотрудничества между системами, принадлежавшим тысячам частных компаний, университетов и так далее. Bu ağ, binlerce özel şirketin, üniversitelerin ve bunun gibi kuruluşların sahip olduğu sistemler arasındaki karşılıklı işbirliği ruhu içinde geliştirmek için formal değildi.
Сначала появились централизованные системы, затем - децентрализованные системы, объединенные с защитными магистральными системами ввода-вывода. Emniyetli veriyolu sistemleriyle birlikte ilk olarak merkezi sistemler ortaya çıkmış, bunları da yerel merkezli sistemler izlemiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.