Ejemplos del uso de "служу" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Я служу во благо Египта. Sadece Mısırın bekasına hizmet ediyorum.

Вдруг я служу дьяволу? Ya şeytana hizmet ettiysem?

Я служу обществу, а не личным нуждам. Ben halka hizmet ediyorum, özel kişilere değil.

Я не служу людям. Ben insanlara hizmet etmem.

Пока я служу ему, я защищён. Ona hizmet ettiğim sürece, beni koruyacak.

Я с гордостью служу стране и королеве. Kraliçeye ve ülkeme hizmet etmekten gurur duyuyorum.

С тех пор я им служу. O günden beri onlara hizmet ediyorum.

Я не служу лорду Старку. Ben Lord Stark'a hizmet etmiyorum.

Я служу своей стране каждый день. Ben ülkeme her gün hizmet ediyorum.

Я служу народу и своему президенту, не себе. Bu ulusa ve Başkanıma hizmet ediyorum, kendime değil.

Я служу во славу Рима. Ben şanlı Romaya hizmet ediyorum.

Я служу Богу иначе. Ben Tanrı'ya hizmet ediyorum.

Я служу доктору Уайтхоллу. Dr. Whitehall'a hizmet ediyorum.

Теперь я служу только себе. Artık sadece kendime hizmet edeceğim.

Я служу в оптовой фирме Кристи. Christie için çalışıyorum, toptancılar işte.

Я ему по-прежнему служу. Hala da onun hizmetindeyim.

Я служу только себе. Sadece kendime hizmet ederim.

Я по-прежнему служу Господу. Hala tanrıya hizmet ediyorum.

Я служу Основателям во всем. Kurucular'a her koşulda hizmet ederim.

Я служу тому, кому выгодно. Çıkarlarıma uygun hareket edene hizmet ediyorum.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR