Ejemplos del uso de "снежной королевой" en ruso
А ты, Джеки, была почти выбрана Снежной королевой.
Ve Jackie, sen de Kar kraliçesi seçmelerinde ikinci oldun!
У нее внутри ледяная пустыня. Я зову ее Снежной Королевой.
Vajinasında çok fazla buz var, ona Jane Torville diyorum.
Я даже почти забыла, что Сторибрук под осадой Снежной Королевы.
Storybrooke'un kötü bir kar kraliçesinin kuşatması altında olduğunu bana unutturmayı başardın.
Вы верите, что ваш муж имел кровосмесительную связь с королевой?
Yani kocanızın Kraliçe ile ensest bir ilişkiye girmiş olabileceğine inanıyor musunuz?
Тогда зачем Снежной Королеве было рисковать, чтобы подсунуть нам не то зеркало?
Kar Kraliçesi neden tüm bu yolu sahte bir ayna getirmek için tepsin ki?
Не хотел бы, чтобы вы были удивлены растущему восстанию, организованному королевой.
Eminim Kraliçe ve onun komplocu çetesi tarafından ters köşeye gönderilmiş olarak görülmek istemezsiniz.
После снежной бури они висят на деревьях.
Buz fırtınasından sonra ağaçlarda bile asılı görülebiliyor.
Ищите фургон с нарисованной на боку королевой варваров.
Yan tarafından barbar bir kraliçe desenli minibüs arayın.
Анна Ли, недавно договорилась о перемирии с Мари Лаво, королевой вуду.
Anna Leigh yakın zamanda voodo kraliçesi Marie Laveau ile bir ateşkes müzakeresi yaptı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad