Ejemplos del uso de "снимков" en ruso

<>
Сделать пару снимков для прессы. Basın için birkaç resim çekilin.
Не видел этих снимков почти лет. Bu resimleri görmeyeli neredeyse yıl oluyor.
Используешь свои связи. Сделаем пару снимков. Cazibeni kullanırsın, birkaç resim çekeriz.
Сделали с ним пару снимков? Onunla birkaç resim mi çekileceksin?
Насчет снимков из фотобудки я не уверена. Bu fotoğraf kabinlerinde çekindiklerimizden emin değilim ama.
Отправили на почтовый ящик клиента пару снимков, но ответа не получили. Müşterinin posta kutusuna birkaç tane vesikalık fotoğraf gönderdik ama bizi tekrardan aramadı.
Давай Хлоя, сделаем еще несколько снимков. Gel, Chloe. Bir fotoğraf daha çekilelim.
На ней уместится тысяч снимков. Yaklaşık bin tane resim alabilir.
Мы просто сделаем пару снимков. Biz de gidip tomografi çektiririz.
Я сходил в стрип-клуб, сделал пар снимков. Striptiz kulübüne gidip birkaç tane şipşak fotoğraf çektim.
Могу я попросить побольше снимков заранее? Mümkün olduğunca çok fotoğraf isteyebilir miyim?
Я сделала несколько снимков на память. Ziyaretimizi hatırlamak için birkaç fotoğraf çektim.
Он сделал больше снимков в комнате. 'nin üzerinde fotoğraf çekmiş zaten.
Он сделал в общей сложности снимков из космоса за года, и составил их вместе на компьютере. Üç senelik bir zaman dilimi içinde üç bin ayrı uydu resmi çekmiş ve bunları dijital olarak birleştirmiştir.
Magnum Photos - международное фотоагентство и агентство фотографов, ставящее своей целью распространение репортажных снимков в печати. Magnum Photos, uluslararası bir fotoğraf ajansıdır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.