Ejemplos del uso de "сняла" en ruso

<>
Пэт Вилкинсон то же самое вчера сняла. Pat Wilkinson da dün aynı değerleri almıştı.
Его сняла одна датчанка в -х. 'lerde Danimarkalı bir kadın çekmiş.
В полночь она сняла последнюю сцену. Son sahneyi de gece yarısı çekti.
чтобы я его сняла? Onu çıkarmamı mı istiyorsun?
Ты сняла меня в душе? Tanrım. Duşta resmimi mi çektin?
Однажды его обвинили в похищении женщины, но потом она сняла обвинения. Bir kez bir kadını kaçırmakla suçlanmış ama sonra kadın suçlamayı geri çekmiş.
Лаура просто сняла этот дом на Ваше имя. Orayı kiralayan Laura 'ydı. Onun ismi geçiyor.
Пока полиция нас не сняла. Polisler gelip bizi indirene kadar.
Я сняла это на видео, если захочешь увидеть. Bunların hepsini kasete çektim, bir gün izlemek istersen.
Лидди, ты бы сняла пальто. Liddy, montunu çıkarmak ister misin?
Ты и правда сняла маленький офис? Bize ciddi ciddi bir ofis tutmuşsun.
Ты сняла трусики, как я просил? Dediğim gibi, iç çamaşırlarını çıkardın mı?
Ты сняла амулет и прервала поиски, чтобы собрать цветы? Yani kolyeyi çıkardın, herşeyi bıraktın ve çiçek mi topluyorsun?
Айлин, ты её сняла? Eileen, bunu çekiyor musun?
Она уже сняла передник? Önlüğü hala çıkarmadı mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.