Beispiele für die Verwendung von "со взломом" im Russischen
Значит ли что-нибудь для богатых людей проникновение со взломом?
Haneye tecavüz zenginler için bir şey ifade etmiyor mu?
Кража со взломом вчера ночью на складе в Сан Педро.
Bu soygun dün gece San Pedro'da bir depoda meydana gelmiş.
Детектив, вы установили связь со взломом в охранную фирму прошлой ночью?
Dedektif, bu olayın güvenlik firmasına yapılan saldırıyla bir bağlantısı var mı?
У нас тут череда краж со взломом, а вы стоите здесь больше часа.
Birçok hırsızlık oldu ve ikiniz de bir saatten fazladır bekliyordunuz. - Gözetleme yapıyorduk.
И почему сотрудники полиции совершают у меня кражу со взломом?
Benim gördüğüm şey, iki polisin sahnelediği izinsiz bir giriş.
Многократные обвинения за хранение оружия, кражи со взломом.
Birden fazla ruhsatsız silah taşıma ve haneye tecavüz suçlaması...
Мистер Нейтан, мы расследуем серию краж со взломом в округе.
Şey, Bay Nathan, bu bölge içindeki bir hırsızlığı araştırıyoruz.
За последние месяцев было два крупных грабежа со взломом.
Son dokuz ayda başka iki büyük soygun daha olmuş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung