Ejemplos del uso de "совершила" en ruso

<>
Какую ошибку совершила сестра? Ablam ne yanlış yaptı?
Ты хочешь позвонить ночью Расселу в стельку пьяная и рассказать, какую огромную ошибку ты совершила? Bu gece Russell'ı sarhoş olarak arayıp ne kadar büyük bir hata yaptığını ona söylemek ister misin?
Но всё же, совершила ошибку. Yinede, bir şeyi hatalı yaptım.
Тогда какую ошибку она совершила? Peki hangi konuda yanlış yaptı?
Я совершила кое-что, миссис Стейнметц. Ben bir şey yaptım bayan Steinmetz.
Ты совершила кражу ради меня? Benim için hırsızlık mı yaptın?
Что за ужасный грех ты совершила? Son zamanlarda hangi çirkin günahı işledin?
Окей, в этом году я совершила ужасную вещь. Peki. Bu yılın başlarında çok kötü bir şey yaptım.
Или Карэн поймёт, что совершила большую ошибку. Ya da Karen'ın büyük bir hata yaptığını anlamasını.
Джон. Мне кажется, мама совершила какую-то глупость. John, annem galiba aptalca bir şey yaptı.
Люк, я совершила ужасный поступок. Çok kötü bir şey yaptım Luke.
Она совершила минимум преступления. İki farklı suç işledi.
Я совершила большую ошибку. Bir hata yaptığımı anladım.
Иногда мне кажется, что я совершила настоящее безумство. Bazen, gerçekten çılgınca bir şey yaptım diye düşünürüm.
Я совершила кое-что совсем безумное. Çok çılgınca bir şey yaptım.
Значит, какая-то лаборатория совершила ужасную ошибку. Yani laboratuvarın biri korkunç bir hata yaptı.
Я совершила преступление и должна заплатить за это. Простите меня. Anne, bir suç işledim ve bunun cezasını ödemek durumundayım.
Однажды я совершила такую ошибку. Помнишь? O hatayı ben bir kere yaptım.
Она совершила огромную ошибку, и она очень сожалеет, Марко. Ama korkunç bir hata yaptı ve o çok üzgün, Marco.
Но я совершила ужасную вещь. Ama korkunç bir şey yaptım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.