Ejemplos del uso de "спортивного" en ruso
Вы думаете это нормально убивать животных из спортивного интереса?
Yani sırf spor olsun diye hayvanların öldürülebileceğini mi söylüyorsun?
Если ты за рулем спортивного купе, то на пересеченной местности тебе от внедорожника не оторваться.
Eğer üstü açık spor bir araba kullanıyorsanız, yolu olmayan bir yerde, arazi aracından kaçamazsınız.
Она только что звонила мне из спортивного магазина.
Demin aradı, spor eşyaları satan bir dükkandaymış.
Мы нашли это фото с прошлогоднего молодежного спортивного лагеря полиции.
Bu fotoğrafı bulduk geçen yılki Gençlik Polis Spor Kamp'ında çekilen.
В подвале была комната. Рядом с кладовкой для спортивного инвентаря.
Bodrumda, spor malzemelerinin olduğu yerin yanında bir oda vardı.
Он смог одержать верх над жертвой спортивного телосложения.
Çok fit ve atletik bir kurbanı alt edebilmiş.
Зал является частью спортивного комплекса Bonifika, включающего в себя малый легкоатлетический стадион, стадион и крытый бассейн. Адрес:
Salon, küçük bir atletizm stadyumu, stadyum ve kapalı yüzme havuzu ile beraber Bonifika spor kompleksinin bir parçası konumundadır.
19 октября было объявлено, что группа станет новым представителем спортивного бренда PUMA.
19 Ekim'de, BTS'in bir spor markası olan Puma'nın yeni marka elçisi olacakları duyuruldu.]
Тем не менее, со временем он устарел, и 18 ноября 2012 года было объявлено о его полном сносе и строительстве на этом месте нового спортивного сооружения с таким же названием.
Bununla birlikte, zaman içinde eskidi ve 18 Kasım 2012'de tamamen yıkılacağı ve aynı isimde yeni bir spor tesisinin inşa edileceği açıklandı.
20 мая 1886 - 29 июля 1951) - турецкий футболист албанского происхождения, основатель спортивного клуба "Галатасарай".
Ali Sami Yen (20 Mayıs 1886, Üsküdar - 29 Temmuz 1951, İstanbul), Türk futbolcu, teknik direktör ve spor yöneticisi.
Amer Sports Oyj (бывшая Amer-Yhtyma Oyj) - финская компания, специализирующаяся на производстве спортивного оборудования.
Amer Sports Oyj, Finlandiya merkezli bir spor malzemeleri üreticisidir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad