Ejemplos del uso de "спортом" en ruso

<>
То есть они будут не пробуждать у детей интерес к спорту, а собираются принуждать их заниматься спортом. Yani çocukları spor ile ilgili hale getirmek yerine, onları spor ile uğraştıracaklar.
Знаешь, он не увлекается спортом. O kadar sportif bir çocuk değil.
Я всё ещё не решила, считать ли боулинг спортом. Hâlâ bowlingin gerçek bir spor olduğu ile ilgili şüphelerim var.
Точно. Карате станет Олимпийским спортом только в. Karate'ye kadar Olimpik bir spor olmayacak.
Молодых, парней занимающихся спортом, которым нравятся дети. Genç, kel, atletik ve çocukları seven erkekler.
Занялся каким-то спортом с новым партнёром? Yeni bir kadınla spor mu yaptın?
Мне нравится здесь радоваться своим садом, наслаждаться спортом, этим бассейном. Tadını çıkar o halde. Bahçemden zevk alıyorum, spordan, bu havuzdan.
Здесь все занимаются спортом. Buradaki herkes spor yapar.
Я тоже занимаюсь спортом. Ben de bir sporcuyum!
С трудом можно назвать спортом. spor demeye bin şahit gerek.
Саймон, ты занимаешься спортом? Simon, spor yapar mısın?
Я интересуюсь только спортом. Tek bildiğim şey spor.
Я не занимаюсь спортом, Я питаюсь неправильно. Gerektiği kadar egzersiz yapmıyorum, doğru şeyleri yemiyorum.
Спасибо, занимаюсь спортом. Teşekkür ederim. Spor yapıyorum.
Для предков Тома серфинг был не просто спортом - это было священное искусство. Yalnızca bir spor değil. Sörf, Tom'un ataları için oldukça kutsal bir sanat.
я больше не смогу заниматься спортом. Spora devam edememem olası bir durum.
Спортом в детстве занимался? Küçükken spor yaptın mı?
Некоторые дети занимаются спортом или находят работу. Bazı çocuklar spor yapar ya da çalışır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.