Ejemplos del uso de "спортсменов" en ruso

<>
Их тех спортсменов, которых тренеры запоминают на всю жизнь. Bir antrenörün ömrü boyunca bir kez görebileceği cinsten bir atlet.
Ага, это для спортсменов. Evet, bu atletler için.
У нас, у спортсменов, есть срок годности. Sporcular olarak, bizlerin bir son kullanma tarihi vardır.
что думаешь про спортсменов, которые употребляют стероиды? Steroid kullanan sporcular hakkında ne düşünüyorsunuz? Steroidler?
Или назови трёх великих еврейских спортсменов, или плати тысячу золотых монет. Ya üç büyük Yahudi sporcunun ismini söylersin ya da bin altın verirsin.
Часть спортсменов и официальных лиц сомневается в его праве быть здесь. Bazı sporcular ve yetkililer, burada olmaya hakkı olup olmadığını sorguluyorlar.
Вот что я вам расскажу про спортсменов. Size sporcu tayfasıyla ilgili bir şey söyleyeyim.
На Чемпионате 368 спортсменов представляли 44 государства. Şampiyonaya 44 ülkeden toplam 368 sporcu katıldı.
Всего принимает участие в турнире 317 спортсменов из 59 стран. Toplamda 59 ülkeden 317 sporcu müsabakalara katılmıştır.
В соревнованиях приняли участие 369 спортсменов из 41 страны. 41 ülkeden toplam 369 sporcu vardı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.