Ejemplos del uso de "сработала сигнализация" en ruso
В хранилище сработала сигнализация, но всё в порядке.
Kasanın alarmı devreye girmiş ama önemli bir şey değil.
Извините, что беспокою вас, но сработала сигнализация.
Rahatsız ettiğim için üzgünüm, ama alarm çaldı da.
Не подходите слишком близко чтобы не сработала сигнализация.
Dikkat edin. Fazla yaklaşırsanız yakınlık alarmı devreye girecektir.
Я совершенно об этом забыла, но ночью числа сработала сигнализация.
Bunu tamamen unutmuştum, Yedisi sabahı, güvenlik alarmı devreye girdi.
Когда сработала сигнализация он пошел искать Эдвардс на горящий этаж.
Alarm verilince fırladı gitti. Ateşe dayanıklıymış gibi Edwards'ı bulmaya gitti.
Можете сразу пропускать дома, на которых есть сигнализация.
Dışarıda bir alarm şirketi logosu olan evleri hemen geçin.
В два часа ночи у кого-то сработала автосигнализация, она перепугалась.
Gece ikide bir araba alarmı ötmeye başladı ve onun ödünü kopardı.
Это лишь предварительная сигнализация, чтобы напугать всех.
Sadece birinci seviye alarm bile onları kaçırmaya yetmiş.
Датчики движения внутри дома, сигнализация по периметру отключается клавиатурой снаружи.
Evin içinde hareket sensörleri var. Alarm dışarıdaki tuş takımından kontrol ediliyor.
Сестра меня выставила, когда включилась сигнализация.
Alarm ötmeye başlayınca hemşireler beni dışarı attılar.
Точно. Потому как такая философия сработала отлично на тебе и Оуэне. Трубку.
Doğru ya, bu felsefe Owen'la sende bayağı bir işe yaradı çünkü.
Эван, пожарная сигнализация передаёт сигнал на станцию, или это внутренняя система?
Evan, yangın alarmı istasyona bildirir mi ya da kendiliğinden kapanan sistem mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad