Sentence examples of "среднего возраста" in Russian

<>
И это не кризис среднего возраста. Bu bir orta yaş krizi değil.
У Стэнли кризис среднего возраста. Stanley orta yaş krizi geçiriyor.
Ты у него была кризисом среднего возраста. Sen sadece orta yaş kriziydin, Angela.
Очевидно, кризис среднего возраста. Orta yaş krizi, anlaşılan.
Чтобы избежать проклятия актрисы среднего возраста. Orta yaşlı aktrislerin lanetinden kaçmak için.
У меня кризис среднего возраста? Orta yaş krizi mi geçiriyorum?
Мужчина среднего возраста, фунтов, ожог% поверхности тела. kilo, orta yaşlı erkek. Vücudunun %'inde tam tabaka yanıklar.
У меня есть кое-что специально для кризиса среднего возраста. Bende orta yaş krizi için özel çalışma programı var.
На ю годовщину нашей свадьбы, его настиг кризис среднего возраста... Evliliğimizin'inci yıl dönümünde, krize girdi müthiş bir orta yaş krizine!
Кризис среднего возраста, наверно. Orta yaş krizi, sanırım.
Клише кризиса среднего возраста. Orta yaş kriz klişesi.
Перестать выглядеть как лесбиянка среднего возраста. Orta yaşlı bir lezbiyen gibi görünmemek.
Еще одна радость среднего возраста... Başka bir orta yaş eğlencesi.
Итак, женщины среднего возраста платят вам зато, чтобы подцепить парней помоложе? Orta yaşlı kadınlar, genç erkeklerle beraber olmalarını sağlaman için para veriyor mu?
Духовные поиски, кризис среднего возраста... Ruhani gezinti, orta yaş krizi...
Среднего возраста или старше. Orta yaş ve üzeri.
Несмотря на то, что официальные данные о занятости с каждым годом растут, большая часть предприятий Таджикистана не функционирует и половина достигших трудоспособного возраста мужчин в Таджикистане ищет работу в России. Resmi istihdam sayısı her yıl artarken, Tacikistan'ın sanayisinin büyük kısmı durgun ve çalışma yaşında olan erkeklerin yarısı Rusya'da iş arıyor.
В этом году спрос на кондиционирование воздуха увеличился на% из - за роста среднего класса и изменений климата. Orta sınıfın yükselmesi ve iklim değişikliği klimalara olan talebi bu yıl % oranında arttırdı.
Моя мама, которая, кстати, одинока, и достаточно горяча для ее возраста. Annemi de istemiyor, bekar ve yaşına göre epey seksi olan annemi. Görsen çok seversin.
Мистер Хаскел, вы среднего роста и веса. Bay Haskell, ortalama boyda ve ağırlıkta birisiniz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.