Beispiele für die Verwendung von "стакан наполовину" im Russischen
Уилльям этот стакан наполовину полон мечтами для всех из нас.
William, hepimiz için bardağın yarısı hayallerle dolu durumu bu.
У тебя всегда стакан наполовину полон, Док.
Biliyor musun, bardağın dolu tarafını görmene bayılıyorum.
Хотя скорее, я наполовину бармен, который потребовал от мамы оплатить свой чек.
Büyük ihtimalle öyle olsada ben yarı barmen değilim kim annem için para ödedi bilmiyoruz.
Радуйся, что ты уже наполовину раздет для плавания!
İyi tarafı, yüzmek için çoktan yarı soyunuk olman.
У Глории есть отсек в бумажнике, куда можно залить стакан сока.
Gloria'nın el çantasında bir bardak sos sığacak kadar büyük bir kompartıman var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung