Ejemplos del uso de "стулья" en ruso

<>
Да! И в следующий раз ты поручишь стулья кому-то другому. Evet, peki o zaman gelecek sefer sandalyeleri başkasına mı dizdireceksin?
Мне надо найти бармена и доставить ему ящик мягкой обивки на стулья. Benim barmeni bulup bu bir kutu dolusu tabure üstünü teslim etmem lazım.
Да, стулья очень полезны для осанки. Evet, tabureler poz için daha iyidir.
Тащите стулья, парни. Birer sandalye alın çocuklar.
Давай просто сожжём стулья. Hadi artık sandalyeleri yakalım.
Ну, обеденные стулья. Yemek masası için sandalye.
Пока-пока, доска, пока-пока стулья, пока-пока сломанный проектор. Elveda kara tahta. Elveda sandalyeler. - Elveda bozuk projektör.
У тебя есть раскладные стулья? Hiç katlanabilir sandalye var mı?
Высокий стол, высокие стулья! Yüksek masa, yüksek sandalyeler.
разбитые стулья, старые журналы, засохшие растения. Eski sandalyeler, dergiler, ölmüş çiçekler falan.
Ты думаешь, что я делаю стулья из микросхем и проводов? Benden iletici parçalardan ve küçük kablolardan bir sandalye yapmamı mı bekliyorsun?
Выставить стулья, украсить почтовый ящик... Sandalyeleri çıkar, posta kutusunu süsle...
Необычные кованные стулья Курта повредили мне спину, так что это единственная удобная вещь. Evet, Kurt'ün süslü metal sandalyeleri sırtımı acıtıyor. Bu da evdeki tek rahat koltuk.
Матрасы, стулья, диваны. Döşekler, sandalyeler, koltuklar.
А в Domo я купила журнальный столик и стулья. Yeni bir kahve masası ve birkaç da sandalye aldım.
Эти стулья слишком жесткие. Bu sandalyeler gerçekten sert.
Стулья Свонсона сделаны вручную. Swanson sandalyeleri el yapımıdır.
Стулья, поставим стулья. Sandalyeler, sandalyeleri koyun.
Стал швырять стулья, бить лампы. Sandalyeleri devirmeye, lambaları tekmelemeye başladım.
Просто сделай двери достаточно широкими и стулья понадежней. Kapıları geniş ve sandalyeleri de sağlam yap yeter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.