Ejemplos del uso de "таксист" en ruso

<>
Где тебя высадил таксист? Taksi seni nerede bıraktı?
Тебя депортируют, таксист. Taksi şoförünü sınırdışı ediyorsunuz.
Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые. Taksici yolcusunu yapılı, kısa, sarışın beyaz bir erkek olarak tarif etmiş.
Вполне возможно, убийца вообще не таксист. Ben katilin bir taksici olmadığını düşünmeye başladım.
Таксист позвонил копам, копы - нам. Taksici polisi, polis de bizi aradı.
Этот таксист на нас пялится. Şu taksi şoförü bizi dikizliyor.
Я всего лишь таксист! Basit bir taksi şoförüyüm!
И сейчас, какой-то таксист катается тут с поддельным. Şimdi de taksicinin biri sahte bir madalyonla ortalıkta dolaşıyor.
Возможно, таксист порекомендовал это. Taksi sürücüsü tavsiye etmiş olabilir.
Что это? Экзистенциальный таксист? Varoluşsal bir taksi şoförü sanki.
Нет, не всегда, но это же таксист. Hayır, hep kabul etmem ama sonuçta taksi şoförü.
Сейчас таксист едет к вокзалу, я проверю, а вы пока выясните, что происходит в Фредди. Taksici, Jeffrey'nin tren istasyonuna gittiğini söyledi. Sen Freddy'de neler olduğunu çözmeye çalışırken ben de bunu kontrol edeceğim.
Этот таксист был у банка. Şu taksi şoförü de bankadaydı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.