Ejemplos del uso de "тачка" en ruso

<>
Нам не понадобится тачка напрокат. Bence kiralık arabaya ihtiyacımız yok.
Клёвая тачка, Кайл. Güzel araba, Kyle.
Это твоя тачка, придурок. Bu senin araban geri zekalı.
Во сколько тебе обошлась эта тачка? Bu arabaya ne kadar para harcadın?
Уолден, эта тачка - часть твоей жизни. Walden, bu araba senin hayatının bir parçası.
Классная тачка, да? Güzel araba değil mi?
Что это за тачка? bu araba ne böyle?
Все вещи здесь, и тачка стоит. Bütün eşyaları burada ve arabası da dışarıda.
Болван, это моя тачка! Gerzek, bu benim arabam!
Эмбер, это тачка моего босса. Amber, bu benim patronumun arabası.
Твоя тачка? А? Senin araban mı bu?
Ребёнок, девка, тачка. Bebeği, manitası, arabası.
Классная тачка, блин. Güzel araba, dostum.
Джонни, это часом не тачка Феликса? Johnny, şu Felix'in arabası değil mi?
И прямо напротив моего дома стояла такая огромная тачка. Tam eski evimin önünde, büyük bir araba duruyordu.
Это торговая лавка. Значит, тут и тачка должна быть. Burası bir dükkan, burada bir yerde el arabası vardır.
Почему твоя тачка отстой, а моя - крутая? Neden senin araban berbat ama benim ki berbat değil?
Тачка по-прежнему на месте преступления. Araba hâlâ olay yerinde duruyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.