Ejemplos del uso de "твои кредитки" en ruso

<>
Заблокировали твои кредитки, выслеживают твой мобильный. Kredi kartlarını iptal ettiler, telefonunu izliyorlar.
Я заберу твои кредитки. Kredi kartlarını alabilirim elinden.
Я не люблю кредитки или чеки. Kredi kartı ve çeklerden pek hoşlanmıyorum.
Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.
Там её кредитки, ключи. Kredi kartları ve anahtarları da.
Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.
Ему нужны были ворованные кредитки. Benden kopya kredi kartları istedi.
Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?
Я проверил её кредитки. Kredi kartlarını kontrol ettim.
Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.
У нее на счете всего баксов, и ее кредитки пусты. Nasıl yapmış bilmiyorum. Bankada doları var. Kredi kartları da limite ulaşmış.
Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.
Мне известно про кредитки. Kredi kartlarından haberim var.
Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.
Она засекла оплату стрип-клуба с моей кредитки. Kredi kartımda bazı striptiz kulübü harcamalarımı gördü.
Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.
Нашли бумажник и кредитки Сета. Seth'in cüzdanıyla kredi kartlarını buldular.
Я до сих пор выплачиваю твои студенческий кредит. Hala senin öğrenci borçlarını ödüyorum, hani biliyorsun.
Карта социального страхования, свидетельство о рождении, кредитки. Sosyal güvenlik kartı, doğum belgesi, harcama kartları.
Куда делись твои волосы? Senin saçına ne oldu?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.