Ejemplos del uso de "твой блокнот" en ruso

<>
И почему у меня твой блокнот? Ne diye senin not defterin bende?
Это ведро полное кислоты которая полностью растворит твой блокнот. Senin defterini tamamen eritecek, asit dolu bir kova.
Это не твой блокнот. Bu senin defterin değil.
и мой блокнот с моей речью! Benim de not defterimde konuşmam vardı!
Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.
В больнице я нашла блокнот. Hastanede bir not defteri buldum.
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
Разве вы не должны дать мне блокнот, чтобы всё записать? Bu bana hepsini yazıp imzalamam için kağıt verdiğiniz an değil mi?
Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?
Тебе понадобиться ручка и блокнот. Bir kalemle kâğıt lazım olacak.
Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?
Забыл в машине блокнот. Rapor formumu arabada bıraktım.
Это как твой щит. Senin kalkanın gibi olur.
С ней всегда был блокнот. Her zaman not defterine yazıyordu.
Думаешь тьма твой союзник. Karanlığı müttefikin mi sanıyorsun?
Ладно, но тебе понадобиться блокнот побольше. Çok daha büyük bir deftere ihtiyacın olacak.
Кстати, твой приятель Дэмиен Дарк сегодня обстрелял бухту Стар Сити. Пострадало много людей. Bilesin diye söylüyorum, iyi arkadaşın Damien Darhk bu sabah Star City koyuna saldırdı.
Это блокнот твоего отца. Babanın not defteri bu.
Это твой последний шанс, братишка. Bu senin son şansın, kardeşim.
Я сегодня даю показания, и не могу найти свой блокнот. Sabah yapacağım ilk şey tanıklık etmek olmalı ama ben notlarımı bulamıyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.