Ejemplos del uso de "твою фотографию" en ruso

<>
Я украл твою фотографию. Fotoğrafını çaldım. Buna sevindim.
Я нашел твою фотографию. Senin bir fotoğrafını buldum.
И сейчас они расшифровывают твою документацию. Şimdi de senin hesap defterini çözümlüyorlar.
Yemeni Noon Arabia распространил в Twitter эту фотографию работающего ребенка из Йемена. Yemeni'li Noon Arabia, işçi olarak çalışan bir kız çocuğunun Ameen Alghaberi tarafından çekilen bu fotoğrafını Twitter'da paylaştı.
Ладно, вперёд, возьмём твою машину. Senin arabanı alırız. - Nereye gidiyoruz?
Мы показали фотографию бегуна возле местных метадоновых клиник и нам повезло. Koşucumuzun resmini yerel bağımlılık kliniği çevresinde gösterdik ve şansımız yaver gitti.
Я думаю, твою тачку угнали. Bence senin araba gitmiş, hacı.
Блин. Покажи уже им фотографию трупа. Cidden, çocuklara ceset resimleri göstermelisin.
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
Дай мне снова фотографию твоего брата. Şu ağabeyinin fotoğrafını bir daha göstersene.
Дарла сделала твою работу вместо тебя. Evet, senin işini Darla yaptı.
Вообще-то она принесла мне фотографию своей подруги. Aslında, bana bir arkadaşının fotoğrafını getirmişti.
Дай мне сжечь твою одежду. Ben de senin kıyafetlerini yakayım.
Не хотите подписанную фотографию? İmzalı fotoğrafını ister misiniz?
Твою налево, Лиззи? Lanet olsun, Lizzy!
Его фотографию в костюме Микки Мауса? Fare gibi giyindiği bir fotoğrafı mı?
Где ты, еб твою мать, шаталась? Becky ve senin aranızda bir şey mi var?
Они прислали фотографию паспорта. Bize pasaport fotoğrafını gönderdi.
На платье Джилл нашли твою ДНК. Jill'in elbisesi üzerinde senin DNA'an vardı.
Почему ты спрятала фотографию Вельмы? Velma'nın bu resmini neden sakladın?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.