Ejemplos del uso de "твоя клиентка" en ruso

<>
Харви, твоя клиентка виновна. Harvey, müvekkilin bunu yaptı.
Твоя клиентка, Касл? Castle, müşterin mi?
Венке Андерсен твоя клиентка? Wenke senin müşterin mi?
Она твоя бывшая клиентка. Senin eski bir müşterin.
Рита - моя клиентка. Rita benim masaj müşterim.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Мадам Тереза моя клиентка. Bayan Teresa benim müşterim.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Моя клиентка, миссис Альтман. Bu da müvekkilim Bayan Altmann.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
К тому же, если все удастся, моя клиентка просто исчезнет. Canımı dişime takacağım, hiç para almayacağım ve başarılı olursam müşterim kaybolacak.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Отец, погляди. Клиентка с прекрасной головой. Baba bak, zarif başlı bir müşteri!
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Джиллиан - моя давняя клиентка. Gillian çok eski bir müşterim.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
У нас очень важная клиентка. Çok önemli bir müşterimiz var.
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Так что, клиентка впервые просит её прокатить? İlk defa mı bir müşteri seninle gelmek istiyor?
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.