Ejemplos del uso de "твоя племянница" en ruso

<>
Разве она не твоя племянница? O senin yeğenin değil mi?
А твоя племянница Бекки будет следующей. Sırada da kız kardeşin-yeğenin Becky var.
Вижу, племянница, поездка прошло легко. Görüyorum da pek bir şey getirmemişsin yeğenim.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Эй, это моя племянница. Dur, o benim yeğenim.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Я Сабрина Гослинг, племянница Кэтрин. Ben Sabrina Gosling, Catherine'in yeğeniyim.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Племянница лишилась работы. Мы крайне редко видимся, и это совсем не то. Yeğenim işini kaybetti ve artık onu sadece nadiren görüyorum ve eskisi gibi değil.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Моя сестра и моя очаровательная племянница живут вместе со мной. Kız kardeşim ve büyüleyici genç yeğenim bu adreste benimle oturuyor.
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Нет, это племянница Гарри. Hayır, o Gary'nin yeğeni.
Мне не нравилась твоя еда. Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
Откуда у него взялась племянница? Ne zamandan beri yeğeni varmış?
Это не твоя комната. Orası senin odan değil.
Я племянница Сестры Марии. Ben Maria Hemşire'nin yeğeniyim.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Я Карен, племянница Сары. Karen, Sarah yeğeni değilim.
А как же твоя просвещенность? Ne oldu senin şu aydınlanmana?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.