Ejemplos del uso de "телефона" en ruso

<>
Так, это видеозапись с телефона. Pekala, bu telefondan bir görüntü.
Каждая красная точка указывает на место конкретного телефона. Her bir kırmızı nokta GPS'i açık telefonu gösteriyor.
Это совпадает с версией о краже убийцей телефона. Bu sav, katil tarafından çalınan telefonla uyuşuyor.
Достаточно взять номер телефона. Telefon numarasını al yeter.
Скажи Митчелу проверить сигнал ее мобильного телефона. Mitchell'a Warren'ın cep telefonunu takip etmesini söyle.
С этого одноразового телефона Рози отправила смс. Rosie'nin mesajı çektiği tek kullanımlık telefon bu.
Что насчет номера телефона? Telefon numarasına ne dersin?
Вот бумажка с номером телефона. Elimde bir telefon numarası var.
Это девка из телефона? Kızı telefondan mı buldunuz?
А как насчет моего телефона? Bekle, telefonum ne olacak?
Что еще нужно для сотового телефона вообще? Hem bir telefona neden ihtiyacın var ki?
Вуд, телефона здесь нет. Wood, telefon burada değil.
Мне нужны телефона их родственников. Yakın akrabalarının telefon numalarını istiyorum.
Он мог звонить со своего рабочего телефона. Bu aramayı da masasındaki telefondan yapmış olmalı.
Так что держи свои руки подальше от телефона жены. Yani, bu sırada ellerini eşinin telefonundan uzak tutmalısın.
Я нашёл владельца телефона. Martin. Telefonun sahibini buldum.
А также номер телефона. Ben telefona ihtiyacım var.
В контактах у этого телефона был только один норме: Telefon rehberinde tek bir numara var. Mayka'nınki.
цифр обычно означают номер телефона! hane genelde telefon numarası demektir.
Почему нельзя просто вытащить батарею из телефона? Точно. O kadar adam nasıl oluyor da telefonun bataryasını çıkaramıyor?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.