Ejemplos del uso de "телефонный звонок" en ruso

<>
Можете даже поймать телефонный звонок, если на суше восстановят электричество. Hatta telefon bile alabilirsiniz Tabii karada eger elektrik akisini saglamislar ise..
Ты получишь телефонный звонок. Его зовут Дженсен. Jensen adında birinden sana bir telefon gelecek.
Один телефонный звонок, утроит твою зарплату. Bir telefonla aldığın maaşı üçe katlarım. Olmaz.
Хочу использовать право на телефонный звонок. Telefon görüşmesi yapma hakkımı kullanmak istiyorum.
И тогда Бут сделал один телефонный звонок. İşte ondan sonra Boothe bu aramayı yapmış.
Вот это телефонный звонок. İşte sana telefon görüşmesi.
Да ещё этот непонятный телефонный звонок. Знаю. Bir de şu açıklayamadığım telefon görüşmesi mevcut.
Услышав телефонный звонок, она занервничала. Telefon sesini duyunca, tedirgin oldu.
Мы получили анонимный телефонный звонок рано утром о возможном исчезновении аналитика. Bu sabah kaybolan bir analistle ilgili olabilecek isimsiz bir telefon aldık.
Поздно ночью телефонный звонок. Худший кошмар любого родителя. Her ebeveynin kabusu gecenin bir yarısı gelen telefondur.
Мне нужен один телефонный звонок. Sadece bir telefon görüşmesi yapmalıyım.
Это не обычный телефонный звонок, док. Bu sıradan bir telefon değil, Doktor.
Когда закончишь, Салли, тебе положен телефонный звонок. Pekala. İsin bitince bir telefon etme hakkın var nonoş.
Мне просто нужно сделать быстрый телефонный звонок. Öyle olsun. Bir telefon görüşmesi yapmam lazım.
Да, телефонный звонок. Evet, telefon araması.
Ты не разведёшь меня на телефонный звонок. Sonra faturayı ben ödeyeyim, değil mi?
Учитывая телефонный звонок и озадаченный вид, предположу, что вы в отчаянном положении. Bunu çaresiz bir şekilde beni aramanızdan ve güç durumda olduğunuzu ifade ediş şeklinizden anlıyorum.
Эй, я получу телефонный звонок? Hey, beni arayan oldu mu?
Ну, каждый телефонный звонок он заканчивал словами, "Только дождитесь прихода Роуз". Her telefon görüşmesini, "Hele bir Rose ligi başlasın da gör" diye bitirirdi.
Итак, я буду ждать телефонный звонок и тако. Yani, bekliyor olacağım Telefon görüşmesi ve taco için.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR