Ejemplos del uso de "телохранитель" en ruso

<>
Вы что, её телохранитель и кто? Sen de kimsin? Koruması falan mı?
Пойдем, мистер Телохранитель. Hadi, Bay Bodyguard.
Фишер, где телохранитель? Fisher, bodyguard nerede?
Я сегодня твой телохранитель? Senin koruman mıyım bugün?
Может быть, телохранитель? Belki de bir koruma?
Так точно, телохранитель. Doğru, bir koruma.
Бенни Рот, главный телохранитель Джейкоба. Benny Roth, Jacob'ın esas koruması.
Ваш телохранитель за ней присматривает. Korumanız ona göz kulak oluyor.
Я говорил, что я телохранитель Железного Человека. Люди смеялись мне в лицо. Bak ne diyeceğim, Demir Adam'ın koruması olduğumu söyleyince ne oluyor biliyor musun?
Я проводник, а не телохранитель. Kılavuzluk için, koruma için değil.
Где твой телохранитель, Харрис? Özel koruman nerede, Harris?
Личный водитель или телохранитель? Узнаю позже. Şoför sıfatında mı yoksa koruma olarak mı?
Детектив, телохранитель, коридорный, его сестра. Dedektif, koruma, belboy, kız kardeşi.
А это должно быть ваш телохранитель? Ve bu da senin koruman olmalı?
У тебя есть телохранитель, чтобы отпугивать шпионов? Casusları uzak tutmak için bir koruman var mı?
Из него выйдет неплохой телохранитель, и неважно как скоро я смогу исполнить своё желание! O harika bir koruma olacak, ve ben dileğimi gerçekleştirecek kadar uzun süre fark ettirmem!
Это не телохранитель Парсы? Parsa'nın koruması değil mi?
Нам не нужен телохранитель, мистер Круп. Bize koruma lazım değil, Bay Croup.
Зачем Лэнсу нужен был телохранитель? Lance'in neden korumaya ihtiyacı vardı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.