Ejemplos del uso de "темными" en ruso
Люди с таинственным прошлым и темными связями.
Gizemli geçmişleri ve karanlık bağlantıları olan insanlar.
Тёмными, тлеющими. Я знаю, что это значит, Марвин.
Esmer, için için yanan Ne anlama geldiğini biliyorum, Marvin.
Боже, так странно видеть Эли с темными волосами.
Tanrım, Ali'yi siyah saçlı görmek gerçekten çok garip.
Примерно неделю назад, я заметила усиление враждебности между светлыми и темными фейри.
Yaklaşık bir hafta önce Aydınlık ve Karanlık Fae'ler arasındaki düşmanlıkta bir yükselme farkettim.
Если вы хотите воспользоваться "Темными окнами", возьмите, они ваши.
"Karanlık Pencere" de kullanmak istediğin bir şey varsa, senin olsun.
И женщина с темными длинными волосами вышла из леса.
Ve uzun, siyah saçlı bir kadın ormandan çıkıyordu.
В NGC 4676A ядро ? ? с некоторыми темными отметинами окружено синевато-белым остатком спиральных рукавов.
Üstteki galaksinin (NGC 4676A, fotoğrafın sağındadır), çekirdeğinde bazı karanlık bölgeler ve sarmal kollarını çevreleyen mavimsi beyaz kalıntılar bulunur.
У самок глаза желтые и нижняя часть тела испещрённая тёмными поперечными полосами.
Dişinin gözleri sarıdır ve vücudunun alt kısımları çizgili koyu renktir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad