Ejemplos del uso de "теплым" en ruso

<>
маленьким, пушистым и тёплым. Küçük, tüylü ve sıcak.
Ты должен быть тёплым, дружелюбным, весёлым. Senin sıcak, sevecen ve neşeli olman gerekiyordu!
Повар держал ужин теплым для тебя. Aşçı senin için yemeği sıcak tuttu.
Всю ночь воздух был теплым. Tüm gece sıcak hava üflemiş.
Я хочу быть тёплым, нежным, живым. Sıcak, neşeli, hayat dolu olmak istiyorum.
Ничто не сравнится с теплым приветствием от Мараи Диллард. Mariah Dillard'dan sıcak bir hoş geldin fena mı olur.
Кто же пьет мартини теплым? Kim sıcak bir martini ister?
Теплым и любящим объятием, которому ничто не могло помешать. Sımsıcak ve sevgi dolu bir kucaklaşmaydı, tüm anı paylaştık.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.