Ejemplos del uso de "товар" en ruso

<>
Вторая - продать этот товар. Sonrasında yapman gereken ürünleri satmak.
Эти люди продают товар. Bu kişiler ürün satıyor.
Йо, товар на исходе? Hey, malın yeterli mi?
Разные команды, один товар. Farklı elemanlar, tek mal.
Новый и улучшенный продукт. Только я не товар. Yenileyip geliştirdin beni, ama ben mal değilim.
Ага, товар при мне. Ещё и деньги. Evet, malları da aldım, parayı da.
Нашел хороший товар, Гарри? İyi malı buldun mu Harry?
Привлекательный товар, который мне подойдёт... Lezzetli bir ürün bence iyi olurdu.
Мы получили товар, когда убили полицейского. Tamam. Adamlar polisi öldürürken biz malları aldık.
А мы что, знаем, где он хранит свой товар? Ama mallarını nerede saklıyor biliyor muyuz? Ya da nereden aldığını?
Наркотики, фальшивый товар, людей. Uyuşturucu, sahte ürünler, insan.
Я даю лучший товар по лучшей цене. En iyi malı en iyi fiyata sağlayacağım.
Честер оставит товар здесь. Chester malı burada tutacak.
Когда тебе нужен товар? Malları ne zamana istiyorsun?
От кого вы получаете товар? Malları nereden alıyorsunuz? Dağıtıcınız.
Я выпускаю качественный товар, доступный каждому покупателю. Satın almak isteyen herkes için iyi ürünler hazırlıyorum.
Чёрт. Это испортит товар. Siktir, malı mahveder.
Теперь нам нужен только товар. Şimdi tek ihtiyacımız olan mallar.
Кто-нибудь еще на твоем участке продает товар? Senin bölgende bir başkası mal mı satıyor?
Мой самый ценный товар - информация. Benim bildiğim en önemli mal bilgidir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.