Exemples d'utilisation de "тошнит от" en russe
Сколько раз ты говорил, что тебя уже тошнит от скаутов!
Kaç kez izcilikten nefret ettiğini söylediğini, ne kadar sıkıldığını anlat.
Даже старый добрый Агент Блейк сказал, что его тошнит от моей политики.
İyi dostum Ajan Blake bile bu konuda yaptığım şeylerin onu hasta ettiğini söyledi.
Меня уже тошнит от вашего совместного контроля.
Artık siz ikiniz tarafından yönetilmekten bıktım usandım.
Меня уже тошнит от ожидания сигнала тревоги.
Burada her şeyin yoluna girmesini beklemekten sıkıldım.
Меня тошнит от того, что должно тошнить, но не тошнит.
Ben kendimi hasta ediyorum çünkü senin beni hasta etmen gerek ama etmiyorsun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité