Ejemplos del uso de "третье" en ruso

<>
Третье правило Бойцовского Клуба: Dövüş Kulübü'nün üçüncü kuralı:
Третье место у Школы Гамильтона, Код Да Винчи. Üçüncü sırada, Hamilton Lisesi Da Vinci Coders var.
Мы упали на третье? Üçüncü sıraya mı düştük?
Как сообщается, произошло третье убийство, и обмен, назначенный на сегодняшний вечер, провести не удалось. Emilie Zeuthen'ın kaçırılması olayında büyük hatalar yapıldığını iddia ediyor. Gelen bilgilere göre, üçüncü bir cinayet daha işlendi.
Третье, я стану богатым. Üç: Zengin olacağım. Dört:
Третье: заниматься сексом с пауком. Üç, bir örümcekle seks yapamaz.
Третье тело, найдено в переулке. Ну? Не новость для первой страницы. "Üç vücut arka sokaklarda bulundu". Pek başsayfa haberi gibi değil.
Третье, язык тела. Üçüncüsü, vücut dili.
Третье: все должны совершать только хорошие поступки. "Üç, herkes bir iyilik yapmak zorunda.
Забыл третье правило? - Давай. Üç numaralı kural, unuttun mu?
Третье, наш убийца женщина. Üçüncüsü, katilimiz bir kadındı.
Третье отделение, вперед! Üçüncü manga, ilerle!
И третье - его братья. Ve üç, abileri vardı.
Третье мнение было бы не лишним. Üçüncü bir fikir iyi olurdu doğrusu.
Поглощающий патрон, третье поколение. Emme mermisi, üçüncü nesil.
Кажется, что это уже третье свидание. Bana daha çok üçüncü buluşma gibi geliyor.
Это уже третье отключение за неделю. Bu bu haftaki üçüncü güç kesintisi.
Пройди третье, последнее испытание, и узнаешь. Üçüncü, yani son testi geç ve öğren.
Третье на четвёртом этаже. Dördüncü kattaki, üçüncü.
Третье убийство было связано со Скотленд-Ярдом. Üçüncü kurban Scotland Yard 'danmış.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.