Ejemplos del uso de "трюков" en ruso

<>
Никакого дополнительного оборудования, никаких трюков. Başka tehçizat olmasın, numara yok.
В науке нет трюков, только факты. Bilimde numaralar yoktur, sadece gerçekler vardır.
Уверена, он знает пару трюков. Kesin bir-iki numara öğrenmiştir şimdiye kadar.
Никаких трюков, или мисс Аиша умрет. Hile yok, yoksa Bayan Aisha ölür.
У тебя действительно много трюков в запасе. Elinin altında birçok numaran var değil mi?
Я тебе показал много трюков. Sana bir sürü numara gösterdim.
Не каждому дано быть постановщиком трюков. Ayrıca herkes aksiyon sahneleri yönetmeni olamaz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.