Ejemplos del uso de "ты не против" en ruso
То есть, ты не против расистской сволочи в участке.
Yani ırkçı bir pisliğin teşkilatta olması senin için sorun değil.
Пытаясь выбраться из этого дерьма, если ты не против, пацан.
Senin için bir sakıncası yoksa ufaklık, bu feci havadan kurtulmaya çalışıyorum.
Ладно, так ты не против поработать сегодня в ночную смену?
Pekala, bu gece nöbetini senin alman sorun olmaz değil mi?
Если ты не против, нам нужно это обсудить, наедине.
Sanırım bu konuyla ilgili konuşmamız lazım. Eğer sakıncası yoksa özel olarak.
Надеюсь, ты не против, что я тут похозяйничала.
Umarım bir sorun olmaz senin için. Aslında kendime yardım ettim.
Ты не против подвинуться, чтобы мы с Уолтером сели рядом?
Yandaki tabureye geçer misin? Walter'la yan yana oturmak istiyoruz da.
Мэйз, дорогая, ты не против прогуляться в погреб и привести маму?
Maze, hayatım, bir mum yakıp bir kadeh şarap doldurabilir misin acaba?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad