Ejemplos del uso de "ты покойник" en ruso

<>
Он сказал, что если ты не веришь в волшебство, то ты покойник. "Hiçbir büyü ya da gizeme inanmıyorsan, aslında bir ölüsün demektir" demiş.
Ты покойник, Гримо! Ölü bir adamsın Grimaud!
Если кому-то расскажешь, ты покойник. Birine bundan bahsedersen kendini ölmüş say.
Ты покойник, трусишка! Sen öldün, tavuk!
И ты покойник. - Хорошо. kendini ölmüş bil, tamam mı?
Замри или ты покойник! Kıpırdamayın, yoksa ölürsünüz!
Ты покойник, глупый старикан! Şimdi öldün seni aptal moruk!
Ну всё, хватит. Ты покойник. pekala, yeter, sen öldün!
Вверх. Ты покойник, мать твою. Oh, sen ölü bir adamsın.
Ты покойник, Иен Галлагер! Sen öldün, Ian Gallagher!
Если сбегут, ты покойник. Eğer kaçarlarsa kendini ölmüş bil.
Ты покойник, Роршах! Sen öldün, Rorschach!
Ладно, свингер, ты покойник! Pekâlâ swing çocuk! Sen öldün!
Бросай или ты покойник, живо! Bırak ya da öl! Hemen!
Ты покойник, если сделаешь это. Bunu yaparsan sen ölü bir adamsın.
Если бы взгляды могли убивать - я уже покойник. Eğer bakışlar öldürebiliyorsa, ben şu anda öldüm demektir.
Но ты - покойник. Sen öldün, ahbap.
Я должен найти тысячу крон или я покойник. Ya binlerce kronum olur ya da beni öldürür.
Всем лежать или она - покойник! Herkes yere yatsın yoksa kız ölür!
Если не покойник совершил убийство, тогда кто? Eğer bir ölü cinayet işlemediyse öyleyse kim işledi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.