Ejemplos del uso de "ты предан" en ruso
Освободил тебя от боли и поэтому ты предан ему.
Seni acından kurtardı ve sen kendini ona borçlanmış hissediyorsun.
Сколько он тебе платит, что ты так предан ему?
Böyle sadık kalmanı sağlamak için sana ne kadar para veriyor?
самураев, хозяин которых был предан и убит другим лордом.
Efendileri başka bir lord tarafından ihanete uğrayıp, öldürülen samuray.
Сид слишком умён чтобы попасться и слишком предан чтобы расколоться.
Sid yakalanmayacak kadar zekidir, ve size ötmeyecek kadar sadıktır.
Она выйдет за Ричарда Поула - он предан Генриху.
Henry'ye sadık bir komutan olan Richard Pole ile evlenecek.
Своего создателя я не видел гораздо дольше. Но я по-прежнему предан ему.
Yaratıcımı yetmiş yıldan daha uzun bir süredir görmedim ve ona hâlâ sadığım.
Его первый слуга был честным человеком. Он был предан королю всем сердцем.
İlk uşağı dürüst bir adammış, ve tüm kalbiyle krala hizmet ediyormuş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad