Ejemplos del uso de "ты украл" en ruso

<>
Поэтому ты украл мой паспорт? Bu yüzden mi pasaportumu çaldın?
Ты украл личное дело Вэнди? Wendy'nin personel dosyasını mı çaldın?
Ты украл мои движения. Benim dans figürlerimi çalmışsın!
Но зачем ты украл так много таблеток? Ama neden bu kadar çok hap çaldın?
Ты украл мою карточку? Kredi kartımı mı çaldın?
А ты украл мою ручку! Ve sen benim kalemimi çaldın!
Мы здесь только потому, что ты украл сердце! Sen ilk başta kalbi çaldığın için şu an buradayız.
Какого черта ты украл мою жену? Karımı nasıl olur da benden alırsın?
Ты украл военный спутник? Savunma uydusu mu çaldın?
Ты украл его ноут. Adamın bilgisayarını mı çaldın?
Почему ты украл билеты? Neden uçak biletlerini çaldın?
Ты украл полмиллиона долларов. Yarım milyon $ çaldın.
Ты украл книгу чувака? Adamın kitabını mı çaldın?
Ты украл автомобиль на показе у Ландау и спрятал его, где? Landau'nun isteği üzerine arabayı aldın ve nereye sakladın? Katlı otoparka mı?
Твои губы все еще шевелятся, и ты украл диктофон врача? Dudakların hala oynuyor ve bir de doktorun ses kaydedicisini mi çaldın?
Ты украл эти деньги? Bu parayı çaldın mı?
Ты украл синий французский горн для меня. Benim için mavi bir Fransız kornosu çaldın.
Ты украл мои деньги, Поп? Paramı sen çaldın, değil mi?
Ты украл у меня поцелуи с извинениями Они были без чувств. Bunun için çılgınca bir bahane bulmuştun, sadece beni öpmek için...
Говорит человек у которого ты украл. Buyurun, ben malını çaldığınız adam.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.