Ejemplos del uso de "ты услышишь" en ruso
Когда ты услышишь крик Джека, зачем прибежишь ты?
Jack'in çığlığını duyduğunda, koşarak gelme sebebin ne olacak?
Хобарт, теперь ты услышишь голос профессора О 'Брайена.
Hobart, bundan sonra Prof. O 'Brien'in sesini duyacaksın.
Ты услышишь обо мне много плохого, пока мы не закончим.
Burada işimiz bitmeden önce benim hakkımda daha çok kötü şey duyacaksın.
Если услышишь сигнал, значит двигатель сейчас заглушат!
Bip sesini duyduğun zaman bil ki motoru kapatıyorlar.
Услышишь выстрелы - шустро езжай обратно к железной дороге, понял?
Silah sesi duyarsan, demiryoluna doğru tabanları yağlan, duydun mu?
Дашь знать, когда что-нибудь услышишь от своего мира.
Eğer sizin taraflardan birşey duyarsan, bana haber ver.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad