Sentence examples of "ты ходишь" in Russian

Select source language

Select target language

И в этом ты ходишь на собеседования? Mülakat için bu kıyafeti mi tercih ettin?

Ты ходишь на эту хрень? O salak şeye mi gidiyorsun?

Скажи, ты ходишь на собрания? Şimdi bak, toplantılarına gidiyor musun?

Ты ходишь во сне! Becca, uykunda yürüyorsun.

Ты ходишь на свидания. Sen kadınlarla çıkıp duruyorsun.

Ты ходишь к психологу? Sen psikologa mı gidiyorsun?

Роб, ты ходишь к мистеру Вирджилу? Bay Virgil ile görüştün mü, Rob?

Я понял, ты ходишь на один предмет. Anladım yani tek bir ders alıyorsun. Çok güzel.

Ты ходишь к тому же психотерапевту, к которому ты отправила Бриджет? Bridget'i yolladığın o terapiste sen de mi gidiyorsun? - Siktir lan.

Ты ходишь туда с родителями? Sen de sizinkilerle gidiyor musun?

Чаще всего меня люди спрашивают, Тони, как ты ходишь в туалет в костюме? Bana en sık sorulan soru "Tony bu zırhla nasıl tuvaletini yapıyorsun?" idi.

Это ты ходишь купаться с кубинцем-маньяком. O Kübalı manyakla yüzmeye giden sensin.

Ты ходишь в мечеть? Camiye gidip geliyor musun?

Куда ты ходишь, Сури? Sen nereye gidiyorsun, Suri?

Ты ходишь на вечеринки, просто чтобы обламывать всех? Sen hep böyle partilere gidip eğlencenin içine mi sıçıyorsun?

Тони говорил мне, что ты ходишь в колледж. Pekâlâ! Tony koleje gittiğini söyledi. Yalnızca gece sınıfı.

Ты ходишь сюда в школу? Burda okula gidiyor musun ki?

Ты ходишь в этот институт? Sen bu enstitüye mi gidiyorsun?

Но всему есть предел, и ты ходишь по краю. Ama bunun da bir sınırı var ve sense çok uçlardasın.

Ты ходишь по тонкому краю, мой друг. Çok fazla sokak köşesinde takıldın, eski dostum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download