Exemples d'utilisation de "у меня" en russe
У Кейт Мидлтон она есть, а у меня более блестящие волосы.
Kate Middleton bunu yaşıyor, ve benim ondan daha parlak saçlarım var.
Просто на всякий случай, у меня не вонючий член.
Ayrıca belirtmek isterim ki, Kokmuş bir aletim yok benim.
Я читаю лекции в университете. У меня нет денег.
Alt tarafı eğitim görevlisiyim, para bende ne gezer.
С тех у меня с Линой сохранились такие прекрасные отношения.
Lina ve benim o zamandan sonra harika bir ilişkimiz oldu.
У меня уже становится привычкой благодарить вас, Пикард.
Sana teşekkür etmek bende alışkanlık olmaya başladı, Picard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité