Ejemplos del uso de "убегает" en ruso

<>
Который звонит и убегает? Zili çalıp kaçanlar mı?
Ботаник, он убегает. İnek, o kaçıyor.
От тебя не впервые девушка убегает с воплями. Bir kızı odandan çığlıklarla koşarak ilk gönderişin değil.
Вы ранили её, авария, она убегает. Sen onu yaralarsın, kadın çarpar, kaçar.
Кто-то разбивает машину, вытаскивает Робин и убегает, сваливая вину на Робин. Yani başkası arabayı çarpıyor, Robyn'i çıkartıyor, kaçıyor, suçda Robyn'i kalıyor.
Она убегает и звонит в. Kız kaçar ,'i arar.
Уолтер убегает с сокровищами. Walter hazineyle birlikte kaçıyor.
Подозреваемая убегает через уровень. Şüpheli üçüncü kattan kaçıyor.
Всем подразделениям: подозреваемый убегает, направляется к мастерской. Tüm birimler, şüpheli yayan ve Iron Works'e gidiyor.
"Страж убегает от копов, прячущихся в переулке" "Koruyucu ara sokakta gizlenerek, polislerden kaçıyor."
Р Джей убегает вниз по улице. Sokakta aşağıya doğru koşarken, R.J..
Кто бросает химиотерапию и убегает с парнем, которого едва знает? Kim kemoterapiye son verip yeni tanıştığı bir adamla uzaklara kaçar ki?
Не убегает, не кричит. Kaçmak yok, çığlık yok.
Типичное поведение Джека - исчезает, возвращается, и снова убегает. Tipik Jack, kayboluyor, geri geliyor, sonra tekrar kaçıyor.
Убегает она или прячется, она появится. Kaçıyor ya da saklanıyor. Elbet ortaya çıkar.
Генри, она убегает! Henry! Kız kaçıyor!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.