Ejemplos del uso de "увидеться" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Рад был увидеться, Пит. Seni görmek güzel, Pete.

О, чтобы увидеться с детьми. Bilirsin işte, çocukları görmek için.

Приятно было увидеться, Китти. Seni görmek güzel, Kitty.

Я могу увидеться с дочерью? Kızım beni görmeye geldi mi?

Буду рада, увидеться. Onu görmek güzel olur.

Вообще-то, я пришла увидеться с тобой. Aslında seni görmeye geldim. Bir şiir yazdım.

Здесь мистер Слейтер хотел бы с вами увидеться. Sizi görmek isteyen Bay Slater diye biri var.

Мне нужно увидеться с мисс Грант завтра. Yarın gidip Bayan Grant ile görüşmem gerek.

Мы можем увидеться сегодня вечером? Bu gece seni görebilir miyim?

Это, последний шанс увидеться с ней до выпускного. Mezun olmadan önce anneni görmek için son şansın olabilir.

что вы пришли увидеться со мной? Beni görmeye gelmenizi, neye borçluyum?

Я хотел бы увидеться с миссис Брубейкер. Evet? Bayan Brubaker ile görüşmek istiyorum.

Я бы очень хотела снова увидеться. Seni bir daha görmeyi çok isterim.

Я собираюсь увидеться с Хелен попозже. Neden olmasın? Sonra Helen'ı göreceğim.

И ты пошла увидеться с ним снова? Ve sen yine onu görmeye mi gittin?

Приятно было увидеться, Джордж. Seni görmek güzeldi, George.

Ник, я должна увидеться с тобой. И Келли. Nick, Kelly ve benim seni görmeye ihtiyacımız var.

Приятно увидеться, Бет. Я? Seni görmek güzel, Beth.

Знает, что она хочет увидеться с ним? Walter biliyor mu? Onun kendisini görmek istediğini?

Рад был увидеться, Уайет. Seni tekrar görmek güzel Wyatt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR