Ejemplos del uso de "ужасны" en ruso

<>
Знаю, те заявления были ужасны. Bilmez miyim! O iddialar korkunç.
Еда и выпивка просто ужасны. Yiyecek ve içecekler gerçekten berbat.
Эти фильмы ужасны, па. O filmler berbat, baba.
Мы знаем, что такие машины ужасны в управлении. Şimdi, bunun gibi otomobillerin sürmek korkunç olduğunu biliyoruz.
А я перечислю ужасны вещи, чтобы снова тебя огорчить. Ve ben de seni kendine getirecek berbat şeylerin listesini yapacağım.
"Море опасно и штормы ужасны. "Deniz tehlikelidir ve fırtınaları korkunçtur.
Эти грабители были ужасны. Soygunlar yeterince rahatsız edici.
Таксисты на этой планете ужасны. Bu gezegende taksi şoförleri berbat.
Эти чаты ужасны на самом деле. Bu görüşme odaları aslında oldukça berbat.
Обстоятельства смерти Луиса и Томаса были ужасны. Çevreleyen durum Louis'in ve Thomas ölümleri korkunç.
Да, люди ужасны. Evet, insanlar aptal.
Но последствия ужасны, вы это понимаете, так? Bunun sonucu berbat olacak, biliyorsunuz, değil mi?
Они ужасны, босс. Bunlar berbat olmuş patron.
Им под тридцать и они ужасны. 'li yaşlarının sonundalar ve berbatlar.
Маркем добавил, что, хотя злодеяния короля были ужасны, жестокость неимоверна, но умер он, как герой. Markham, kralın kötü hareketlerinin sayısız ve korkunç zulümleri olduğu hâlde nihayet kahraman olarak öldüğünü ekledi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.