Ejemplos del uso de "умерла от передозировки" en ruso

<>
Следователь официально подтвердил, что Вики Донован умерла от передозировки. Adli tabip, Vicki Donovan'ın aşırı dozdan öldüğünü teyit etti.
Мать умерла от передозировки год назад. Annesi geçen yıl yüksek dozdan ölmüş.
Жена Фиша умерла от язвы по причине отсутствия надлежащей медицинской помощи. Fish'in eşi tedavi yetersizliğine bağlı olarak ülserden öldü.
Он умер от передозировки героина. Aşırı doz eroin aldı küvetimde.
Благослови её Бог, она умерла лет назад. Toprağı bol olsun. Yedi yıl önce vefat etti.
Смерть от передозировки героина. Aşırı miktarda eroin almış.
Нина умерла при родах. Nina doğum yaparken öldü.
Подтвердилась смерть от передозировки. Ölüm sebebi yüksek dozmuş.
Из-за тебя умерла Мэриан. Marian senin yüzünden öldü.
А она умирает от передозировки. Ve o, uyuşturucudan ölüyor.
Жена лорда Мёртона умерла. Lord Merton'ın karısı öldü.
Они надеялись, что после передозировки он потеряв ориентацию упадет в бассейн. Aşırı doz almasından, yönünü şaşırmasından, sonra da havuza düşmesinden şüpheleniyorlar.
У него мама умерла позавчера. İki gün önce annesi öldü.
Сын Джока, Дилан, умер от передозировки. Jock, oğlu Dylan'ı aşırı dozda uyuşturucudan kaybetti.
Но она умерла вчера днем. Dün öğleden sonra vefat etti.
Мать умерла от передозировки. Anne aşırı dozdan ölmüş.
Она умерла из-за взрыва исследовательского судна в глубоком космосе. Derin uzay araştırmaları yaptığı geminin infilak etmesi sonucu öldü.
Смерть вашей сестры от передозировки, выкидыш вашей жены. Kız kardeşinin aşırı dozdan ölümü, eşinin düşük yapması.
Она умерла, Майкрофт. Kadın öldü, Mycroft.
Но умер от передозировки. Ama aşırı dozdan öldü.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.