Ejemplos del uso de "услуге" en ruso
А можно попросить ещё об одной услуге, если есть время?
Özür dilerim ama vaktin varsa bana bir iyilik daha yapar mısın?
Судья Верховного суда просит об услуге, никто не сможет отказать.
Yüksek mahkeme yargıcı senden bir iyilik istiyorsa bu isteğini geri çeviremezsin.
Я хотел попросить тебя об одной необычной услуге.
Bana büyük bir iyilik yapabilir misin diye soracaktım.
Но вынуждена пересечь ее и попросить тебя об услуге.
Ama onu geçmeni istiyorum ve senden bir iyilik istiyorum.
Я хотела попросить тебя об одной необычной услуге.
Ben sadece senden garip-- bir çeşit iyilik isteyecektim.
И я сохраню это, поскольку хочу попросить тебя об услуге.
Ve bunlar da şimdilik bende kalacak çünkü küçük bir iyilik isteyeceğim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad