Exemplos de uso de "успели" em russo
Мы выявили болезнь на ранней стадии, и микротрещины не успели образоваться.
Sadie'yi durumunu erken teşhis ettik bu yüzden ince çatlaklar kötüleşmeye vakit bulmadı.
По радио успели сообщить, что инфекция распространилась в Париже и Нью-Йорке.
Yayın kesilmeden önce, Paris ve New York'da da enfeksiyon olduğunu bildirdiler.
Но вы успели получить большой кусок важной для нас информации.
Fakat şimdiden, bizden büyük miktarda değerli veri elde ettiniz.
Новая жертва, которой уже успели сделать вскрытие.
Yeni kurbanımız. Ama birisi bizden önce otopsisini yapmış.
Так вы успели сравнить записи своих обязанностей?
Kişisel görevlerinizin notlarını kıyaslamaya fırsat buldunuz mu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie