Ejemplos del uso de "ушами" en ruso

<>
Те, что между твоими ушами. Ne kapısı? İki kulağının arasındaki.
Я люблю мужчин с двумя ушами. Erkeğimi iki kulaklı isterim. Ben ciddiyim.
Типа той серой штуки между твоими ушами. Kulaklarının arasında ezilmiş gri bir şey gibi.
У тебя что-то с ушами? Kulağına bir şey mi kaçtı?
Они должны стать моими глазами и ушами. Onlara gözüm ve kulağım kadar ihtiyacım var.
Я называю их ушами. Ben bunlara kulak derim.
Он пытается сделать тебя своими глазами и ушами. Seni, kendi gözü ve kulağı yapmaya çalışıyor.
Некоторые англичане могут дышать в воде ушами. Bazı İngilizler suyun altında kulaklarıyla nefes alabilir.
У тебя между ушами опилки вместо мозгов. Kulaklarının arasında beyin yerine talaş var senin!
Розовый, с большими ушами? Pembe, kabarık kulakları olan?
Однажды у меня был бойфренд, который носил за ушами сандал. Bir zamanlar kulaklarının arkasına sandal ağacı takan bir erkek arkadaşım vardı.
Тогда ты станешь моими глазами и ушами. O zaman gözüm ve kulağım olman lazım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.