Ejemplos del uso de "феномен" en ruso

<>
Европейский феномен Bir Avrupa Fenomeni
Пожалуйста, приветствуйте быстроногий феномен, Барт Симпсон. Kürsüye, filo ayaklı fenomen Bart Simpson'u çağırıyorum.
Загадочный феномен, капитан. Çok şaşırtıcı bir olgu.
Форман, у парня феномен Краузе-Утхоффа. Foreman, çocukta Uhthoff Fenomeni var.
Феномен известен как "слияние с туземцами". Bu fenomen de "yerlileşmek" olarak adlandırılır.
На позднем сроке беременности подобный феномен... Hamileliğin son safhalarında böyle bir durum...
Это необычайно редкий феномен, но это возможно. Son derece ender rastlanan bir durum ama mümkün.
Этот феномен слишком важен, не стоит улетать пока нет явной опасности. Bu olay bırakıp gidilemeyecek kadar önemli, tabii tehlike işareti olmadığı sürece.
Кванта - математическая величина, а не реальный феномен. Kuantumlar matematiksel bir kavramdır, gerçek bir olay değil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.